Move both red and blue dots into their proper places.